ニュージーランドいろいろ

半年間のニュージーランドライフ

【News】Civil Aviation Authority probe not sufficiently independent says industry group (2019/8/12)

今日のニュース

 

①現地のことを知る、②英語の勉强という2つの目標の下、ニュージーランドの新聞を読み、その要約(あれば含む私見)、知らない単語、必要な周辺知識等、メモしていきます。

継続できるかはわかりません。

 

今日のニュースはこれ👇 

www.nzherald.co.nz

 

【要約】

2019年6月、CAAの元・現従業員によってCAA内でのいじめ・セクハラが告発され、CAAは現在その対応に迫られているが、航空産業によれば、政府からCAAに要請された調査は十分に独立したものでないとのこと。航空産業で働く労働者の福祉のために、正しく堅牢な評価が望まれる。

 

【単語】

  • aviation 航空の、航空機産業
  • oversight 見落とし
  • allegations 申し立て、主張
  • emerge 現れる、明らかになる
  • disquiet 不安にする、心を乱す
  • verse 徹底的な研究または経験を通じて精通させる
  • call in ~を求める
  • take a swipe 一撃を加える
  • whistleblowers 不正を告発する人、告発者
  • overhaul 分解検査、精密検査
  • rehash 焼き直し

 

【周辺知識】

f:id:high_bridged:20190812065514p:plain

出所︰Maritime New Zealand Statement of Intent 2015–2021

 

以上!

新聞は正直読んでもよくわかりません。

段々わかるようになるものでしょうか。。